Français

Bienvenue sur mon site web!
Le service de traductions Veit Steinbach vous offre des traductions spécialisées et assermentées. Je suis membre du BDÜ (une association grande de traducteurs et interprètes en Allemagne) et traducteur assermenté. Ci-dessous, vous pourrez vous renseigner par rapport aux offres, spécialisations et coordonnées. J’attends vos demandes!

SPÉCIALITÉS
TRADUCTIONS TECHNIQUES:

- métallurgie (industrie sidérurgique) et transformation des métaux

- technique des centrales électriques

- électrotechnique

- technique nucléaire

TYPES DE DOCUMENTS:

- cahiers des charges

- catalogues

- autorisations

- marchés publics

- tests

- offres

Le cas échéant, vous pouvez demander une liste de projets.

TRADUCTEUR ASSERMENTÉ

- traductions assermentées d’actes et d’autres documents

- travail pour la police et pour les tribunaux

LOGICIELS DE TRADUCTION

- Si les documents sont éditables, les traductions sont assistées par le logiciel de traductions Trados Studio 2014.
Ceci entraîne la possibilité de réductions de prix.

RÉSEAU DE COLLÈGUES

- offres pour les demandes d’autres langues et spécialités

- traductions en cas d’urgence, de maladie ou de vacances

Veit Steinbach – traducteur assermenté
allemand – français – espagnol – polonais

- traductions techniques

- traductions assermentées

Geschwister-Scholl-Str.14
D-01877 Bischofswerda (Allemagne)
tél.:        +49(0)3594 788030
port.:     +49(0)151 20444543
www.veit-steinbach.de
info-veit-steinbach@online.de